You are here: Home // 健康&フィットネス // Fit for Rhythm Unlocked – Prodigy Co., Ltd.

Fit for Rhythm Unlocked – Prodigy Co., Ltd.

8月 29, 2011 | コメントは受け付けていません。

Fit for Rhythm Unlockedアートワーク Fit for Rhythm Unlocked
Prodigy Co., Ltd.
ジャンル: ヘルスケア/フィットネス
価格: ¥250
リリース日: 2010/10/31

アプリ内課金版よりも110円お得!
You can save $0.97 by buying this version!

WIFI環境の無いiPodTouchユーザの皆様のご要望にお応えして、
80種類全ての運動が出来る様にしました!
twitterに一日何度でも投稿出来る様になりました!

バグFIX:
・カレンダーを和暦にすると英語メニューになってしまうのを修正しました。
・SEが鳴らなくなることがあるのを修正しました。

You can exercise all of the 80 kind !
This is the response to the demand of iPodTouch user who have no WIFI environment.
You can post twitter more than two times a day!

Fixed Bug:
# Language problem.
# Sound problem.

無料版の成績:
3位(無料アプリ日本)
1位(健康フィットネス日本)
1位(健康フィットネスマカオ)
1位(健康フィットネス台湾)
2位(健康フィットネス香港)
4位(健康フィットネス中国)
(2010 10/8時点での最高ランキングより)

”このアプリが国内から登場していることが本当にうれしい!”(AppBankより)
その他tweet多数!

The result of free version :
#3 OF ALL FREE APPS in japan
#1 of category in Japan
#1 of category in Macau
#1 of category in Taiwan
#2 of category in Hong Kong
#4 of category in China
(According to the Highest Ranking in 8th Oct. 2010)

"It is really glad that this application program appears from Japan!"
( from AppBank )
And many tweet in twitter!

ついに出た、モバイル・フィットネスの決定版!(English translation follows Japanese.)
いつでも!どこでも!iPhoneでフィットネス!iPhoneがあなたの動きを感知して回数をカウント!
カレンダーで消費カロリーを管理!80種類の運動を収録!テレビもゲーム機も不要!日本語メニュー完全対応!

当アプリは簡単なフィットネス運動をアシストするアプリです。
ストレッチ・バランス・有酸素運動・筋トレを行うことができます。
一日に5つの運動(それぞれ1分程度)を1ヶ月続けるだけで、350kcalを消費出来ます!(年齢・性別・体重により変化します)
SNS(twitterおよびFacebook)と連動し、4人のトレーナーが毎日の運動をサポート!
5つの運動をした後に、twitter、facebookへの投稿ができます。

support : fit-support@prodigy-inc.co.jp

The ultimate mobile fitness is now on sale.
The fitness in iPhone anytime! anywhere!
Your iPhone counts the number of your movement.
Manage the consumption calorie on a calendar.
Enjoy 80 kinds of exercises.
TV and a game-machine are unnecessary.
This application can assist easy fitness exercises.
You can enjoy stretch/balance/aerobic/muscular exercises.
Continue five exercises a day for one month (each exercise takes about a minute.), and you can consume 350kcal. (Calorie consumption may depends on age, gender, and weight.)
In conjunction with SNS (Twitter and Facebook), four trainers will support daily exercises!

support : fit-support@prodigy-inc.co.jp

© PRODIGY Co., Ltd.

Tags: