You are here: Home // エンターテインメント // ヤバい日本昔話 – Bob Jones

ヤバい日本昔話 – Bob Jones

2月 06, 2014 | コメントは受け付けていません。

Bob Jones - ヤバい日本昔話 アートワーク ヤバい日本昔話
Bob Jones
ジャンル: エンターテインメント
リリース日: 2011年11月5日

日本昔話を再和訳して
関西弁に変換した話が
面白かったからランキング風の
アプリを作ってみた。

ただそれだけのアプリ。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓英語翻訳↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Translate it into Japanese by a Japanese old tale again
The story that I converted into Kansai dialect
Because was interesting; of the ranking style
I made application.

It is the application only for it.

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓日本語翻訳↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

再び日本の古い話による日本人へのそれを翻訳します、
私が関西方言Becauseに変わったという物語は、
興味を起こさせていました;
最高スタイルの、
私はアプリケーションを製造しました。

それは、それだけ用のアプリケーションです。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓関西弁変換↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

もっかい日本の古くさい話による日本人へのそれを翻訳しまんねん、
わいが関西方言Becauseに変わったちう物語は、
興味を起こさせておったんや;
最高スタイルの、
わいはアプリケーションを製造したんやちうわけや。

それは、それだけ用のアプリケーションや。

© © 楽芸堂

Tags: