You are here: Home // レファレンス // 翻訳をリアルタイムに NowLing3 – Takatoshi Ichige

翻訳をリアルタイムに NowLing3 – Takatoshi Ichige

3月 12, 2026 | コメントは受け付けていません。

Takatoshi Ichige - 翻訳をリアルタイムに NowLing3 アートワーク 翻訳をリアルタイムに NowLing3
Takatoshi Ichige
ジャンル: 辞書/辞典/その他
価格: ¥2,500
リリース日: 2026年2月18日

・1つの音声から、3つの言語へ同時に翻訳。
・対象言語は2つの言語、1つの言語のみにも変更できます。
・リアルタイム翻訳を、もっと身近に。もっと安全に。

このアプリは、マイクで拾った音声をその場で翻訳し続ける、長時間利用に特化したリアルタイム翻訳アプリです。
友人との交流や、語学学習、日常のリスニング補助として、またスポーツ観戦やドラマ鑑賞などにも活用いただけます。

「流れ続ける音声」を止めずに翻訳したい場面に最適です。

・ 長時間のリアルタイム翻訳に対応
多くの翻訳アプリは、短い会話や一文単位の翻訳を前提としています。
このアプリは、会話・映画・配信・スポーツ観戦など、長く流れ続ける音声を想定して設計されています。
翻訳結果は途切れずに表示され、読みやすさを重視したUIで自然に追いかけることができます。
「止めずに見たい」「流れを切りたくない」シーンで力を発揮します。

・翻訳対象は1〜3言語まで選択可能!
自分の環境、状況に合わせて、翻訳する対象の言語を1〜3つまで選択可能。
それに応じて、画面も最適化いたします。

・ オンデバイス翻訳で、安心・安全
翻訳処理はすべて端末内で完結します。
音声データや翻訳内容が外部サーバーに送信されることはありません。

そのため、
プライバシーを重視したい場面にも安心して利用できます。
初回利用時には、言語ごとの翻訳データをダウンロードする必要があります。
ダウンロード後に本アプリを快適にご使用いただけます。

・ シンプルで読みやすいUI
操作はとても簡単。
アプリを起動して、翻訳したい言語を選ぶだけ。
画面は翻訳結果に集中できるシンプルなデザインで、
文字が次々と表示される構成のため、字幕のように快適に読むことができます。
映画字幕、海外YouTube、スポーツ中継など、「眺めながら使う」用途に最適です。

・好きな言語から、好きな言語へ
翻訳元・翻訳先の言語は自由に組み合わせ可能。
対応言語はAppleのオンデバイス翻訳仕様に準拠しており、今後も対応言語の拡張が期待できます。

・ダークモード対応
明るい場所でも、暗い部屋でも。
あなたの利用環境に合わせて、快適に使えるようダークモードにも対応しています。

リアルタイム翻訳を、もっと自然に。
音声の流れを止めず、安心して使える翻訳体験を。

ぜひ一度、体験してみてください。

© © 2026 Takatoshi Ichige

Tags: